Idols 69: Japanese slut chases balls both in the house and on the golf course when she can